{"id":1200,"date":"2019-03-06T18:26:16","date_gmt":"2019-03-06T17:26:16","guid":{"rendered":"http:\/\/new.sutw-kielce.pl\/?page_id=1200"},"modified":"2026-02-25T10:15:11","modified_gmt":"2026-02-25T09:15:11","slug":"wydarzenia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/?page_id=1200","title":{"rendered":"Wczasy  2026"},"content":{"rendered":"\n<p>\u015awi\u0119tokrzyski Uniwersytet Trzeciego Wieku<br>podaje informacje odno\u015bnie wczas\u00f3w 2025 roku<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-c1d99ae4195819c1061257277b857276\" style=\"color:#1f7313\"><strong>WCZASY KRAJOWE <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Polecana oferta Biura Prima Travel Kielce :<\/strong><br><br><strong>Mi\u0119dzyzdroje<\/strong><a href=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Miedzyzdroje-scaled.jpg\"> <\/a> O\u015brodek Wczasowy STILO <br><br>Termin: 14.06. &#8211; 24.06 .2026 <br>Cena : 2 700,00 z\u0142<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mi\u0119dzywodzie<\/strong>   Willa<a href=\"https:\/\/primatravel.pl\/oferta\/miedzywodzie-meduza-korona\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/primatravel.pl\/oferta\/miedzywodzie-meduza-korona\/\"> <\/a>Korona<a href=\"https:\/\/primatravel.pl\/oferta\/miedzywodzie-meduza-korona\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/primatravel.pl\/oferta\/miedzywodzie-meduza-korona\/\"> <\/a><br><br>Termin : 20.07. &#8211; 30.07.2026. <br>Cena : 2 550,00 z\u0142<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mrze\u017cyno<\/strong><a href=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mrzezyno-scaled.jpg\"> <\/a> O\u015brodek Wczasowy Piramida Lux <br><br>Termin : 15.06. &#8211; 25.06.2026. <br>Cena : 2 800,00 z\u0142 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pogorzelica<\/strong> O\u015brodek Wczsowy Familijny<br><br>Termin : 23.08. &#8211; 02.09.2026. <br>Cena : 2 600,00 z\u0142<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rowy<\/strong> O\u015brodekWczasowy WYDMA PARK <br><br>Termin : 20.06 &#8211; 30.06 <br>Cena : 2 500,00 z\u0142<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-9861bd34eed0c9b3ab4aec0493921254\"><strong>Wczasy zagraniczne<\/strong><br>Propozycja Biura Podr\u00f3\u017cy Diuna Travel.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapisy i wp\u0142ata zaliczki w wysoko\u015bci 500.00 z\u0142 u kol. Doroty Szczerby<br>w sekretariacie we wtorki wgodz. 10.00 -13.00 <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Folder.Hiszpania-Rute-Mariana-i-Albania_.pdf\"><strong>Hiszpania<\/strong> <\/a><br>Costa Brava <br>Rute Mariana<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Albania-2.pdf\">Albania<\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Propozycja Biura Podr\u00f3\u017cy <strong>DIUNA -TRAVEL<\/strong> <br><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><strong>LATO 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Bu\u0142garia, S\u0142oneczny Brzeg<\/strong>     <strong>Hotel Vechna ***<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Po\u0142o\u017cenie:<\/strong><strong>2<\/strong><strong>50 m od&nbsp; pla\u017cy<\/strong>, w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci kurortu S\u0142oneczny Brzeg, od strony Neseberu;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hotel:<\/strong>60 pokoi typu studio z aneksem kuchennym; Recepcja, Lobby; Sala do serwowania posi\u0142k\u00f3w na powietrzu; &nbsp;basen zewn\u0119trzny&nbsp; z le\u017cakami i parasolami, jakuzzi&nbsp; bez oplaty oraz brodzikiem dla dzieci i \u015blizgawka;billard \u2013 platny 5 lewa, tenis sto\u0142owy \u2013 bez oplaty; plac zabaw dla dzieci; wi fi internet bez oplaty; \u0142azienka, mini barek, telefon,&nbsp; balkon, aneks kuchenny. W kazdym aneksie kuchennym jest lodowka, mikrofalowka, czajnik elektryczny. Rowniez&nbsp; sa talerze, szklanki, sztucce oraz 1 garnek i patelnia.<\/p>\n\n\n\n<p>W czasie sniadania jest kawa, mleko, herbata, woda. W czasie kolacji jest woda. Inne napoje sa dodatkwo platne.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13221\" srcset=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png 819w, https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-240x300.png 240w, https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><br><br><br><strong>W\u0142ochy , Rimini <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13222\" srcset=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1.png 724w, https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-212x300.png 212w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13223\" srcset=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-2.png 724w, https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-2-212x300.png 212w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>REGULAMIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>korzystania z wczas\u00f3w i wycieczek przez s\u0142uchaczy \u015awi\u0119tokrzyskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku<\/strong><br><strong>w Kielcach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-roman\">\n<li><strong><u>Zapisy<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Na wczasy, wycieczk\u0119 krajow\u0105 lub zagraniczn\u0105 mo\u017ce zapisa\u0107 si\u0119 osoba b\u0119d\u0105ca s\u0142uchaczem\/cz\u0142onkiem \u015awi\u0119tokrzyskiego UTW i mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c zaprosi\u0107 1 cz\u0142onka rodziny bior\u0105c pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za jego zachowanie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul>\n<li>Wszystkie wczasy, wycieczki kilkudniowe planowane przez \u015aUTW organizowane s\u0105 przez wybrane biura obs\u0142ugi ruchu turystycznego.<\/li>\n\n\n\n<li>Przy zapisach, kt\u00f3re stanowi\u0105 form\u0119 zawarcia umowy, wp\u0142aca si\u0119 zaliczk\u0119 ustalon\u0105 przez organizatora wczas\u00f3w lub wycieczki oraz ustala warunki rezygnacji i wyjazdu.<\/li>\n\n\n\n<li>Na list\u0119 uczestnik\u00f3w wpisuje si\u0119 nazwisko i imi\u0119, adres zamieszkania, dat\u0119 urodzenia, numer telefonu kontaktowego. W przypadku wczas\u00f3w i wycieczek zagranicznych nale\u017cy poda\u0107 numer paszportu lub dowodu osobistego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u>Zapisy nale\u017cy dokonywa\u0107 u organizatora, czyli w biurze obs\u0142ugi ruchu turystycznego.<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><u>Koszty, warunki p\u0142atno\u015bci i rezygnacji.<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Cen\u0119 wczas\u00f3w lub wycieczki oraz wykaz \u015bwiadcze\u0144 ustala organizator, czyli biuro obs\u0142ugi ruchu turystycznego w porozumieniu z przedstawicielem Zarz\u0105du \u015aUTW.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Zaliczka wp\u0142acana jest w kasie lub na konto organizatora w wysoko\u015bci i terminie ustalonym r\u00f3wnie\u017c przez organizatora.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku rezygnacji z uczestnictwa w wycieczce lub turnusie wczasowym nale\u017cy powiadomi\u0107 organizatora, kt\u00f3ry ustala warunki rezygnacji zawarteprzy zapisach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u>Ubezpieczenie.<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Organizator wczas\u00f3w lub wycieczki, czyli biuro obs\u0142ugi ruchu turystycznego przedstawia w ofercie rodzaj ubezpieczenia i ubezpiecza osoby zapisane na li\u015bcie uczestnik\u00f3w wczas\u00f3w lub wycieczki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ka\u017cda wyje\u017cd\u017caj\u0105ca osoba zobowi\u0105zana jest do z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia, \u017ce bierze odpowiedzialno\u015b\u0107 za stan swojego zdrowia wraz ze wskazaniem osoby do powiadomienia w przypadku zaistnienia takiej konieczno\u015bci.&nbsp;<\/strong>Wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi Za\u0142\u0105cznik Nr 1 do Regulaminu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><u>Obowi\u0105zki uczestnika.<\/u><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Uczestnik wycieczki\/wczas\u00f3w zobowi\u0105zany jest do przestrzegania zasad kulturalnego zachowania, respektowania praw innych uczestnik\u00f3w oraz stosowania si\u0119 do polece\u0144 opiekuna grupy oraz dbania o dobry wizerunek seniora w kraju i za granic\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Uczestnik wycieczki\/wczas\u00f3w zobowi\u0105zany jest do posiadania dokument\u00f3w: dowodu osobistego, legitymacji cz\u0142onka\/s\u0142uchacza \u015aUTW, legitymacji rencisty lub emeryta, paszportu przy wyjazdach zagranicznych, Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego.<\/li>\n\n\n\n<li>Uczestnik zobowi\u0105zany jest do przestrzegania wszelkich przepis\u00f3w hotelowych, celnych, dewizowych, paszportowych.<\/li>\n\n\n\n<li>Organizator nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za osobisty sprz\u0119t uczestnika, bi\u017cuteri\u0119, baga\u017c, pieni\u0105dze lub dokumenty zagubione lub uszkodzone.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Regulamin zatwierdzony przez Zarz\u0105d \u015aUTW obowi\u0105zuje<\/u><\/strong> <strong><u>od dn. 6 grudnia 2021 r.<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Za\u0142\u0105cznik Nr 1 do regulaminu<\/u><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Kielce, dn. \u2026\u2026\u2026\u2026.. 202\u2026 r.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \/<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(imi\u0119 i nazwisko uczestnika wczas\u00f3w \/ telefon kontaktowy)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wczasy:\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 ;termin: od \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 do \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. 202\u2026 r<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (miejscowo\u015b\u0107\/nazwa o\u015brodka)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O\u015aWIADCZENIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O\u015bwiadczam, \u017ce bior\u0119 na siebie ca\u0142kowit\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za sw\u00f3j stan zdrowia i samodzielno\u015b\u0107 na w. w. wczasach z \u015aUTW (dojazd-pobyt-powr\u00f3t).<\/p>\n\n\n\n<p>Zobowi\u0105zuj\u0119 si\u0119 przestrzega\u0107 aktualnych rozporz\u0105dze\u0144 dotycz\u0105cych zachowywania si\u0119 w czasie trwania epidemii.<\/p>\n\n\n\n<p>Informuj\u0119, \u017ce w razie mojej choroby lub wypadku do opieki nade mn\u0105 zobowi\u0105zana(-y) b\u0119dzie wskazana poni\u017cej osoba:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>(imi\u0119 i nazwisko osoby zobowi\u0105zanej do opieki \/ telefon kontaktowy)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>(adres zamieszkania osoby wskazanej do opieki)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;(czytelny podpis osoby sk\u0142adaj\u0105cej o\u015bwiadczenie)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015awi\u0119tokrzyski Uniwersytet Trzeciego Wiekupodaje informacje odno\u015bnie wczas\u00f3w 2025 roku WCZASY KRAJOWE Polecana oferta Biura Prima Travel Kielce : Mi\u0119dzyzdroje O\u015brodek Wczasowy STILO Termin: 14.06. &#8211;<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/?page_id=1200\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3558,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1200"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13304,"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions\/13304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sutw-kielce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}